Heterogeneous multi-agent systems combine models with different capabilities through a common communication interface. Exchanging internal states directly requires translating between model-specific representations and controlling intermediate computation. We introduce the Vision Wormhole, which repurposes the visual input interface of Vision-Language Models (VLMs) for continuous communication between frozen heterogeneous agents. A Universal Visual Codec encodes each sender's latent rollout into a fixed-size message, maps it through a shared reference space, and decodes received messages into the receiver's image-token span. Per-model codecs and affine reference maps form a hub-and-spoke architecture with $O(N)$ components for $N$ models. Each model learns its codec independently through self-distillation on anchor texts, and shared-anchor alignment enables reuse across communication partners. Across four VLM families, six team configurations, and nine reasoning benchmarks, Vision Wormhole improves accuracy by 6.0 percentage points on average over text-mediated MAS and achieves a 1.69$\times$ geometric-mean speedup in batch-normalized end-to-end runtime.