A small transformer encoder is trained to map Terminal-Wrench trajectories onto a unit sphere where embedding distance approximates the $L_1$ distance between reward and metadata signals. A linear probe on top of that embedding detects reward hacking on the cleaned test split with AUC $0.9467$ and TPR@5%FPR $0.8296$, matching the TW sanitized LLM-as-judge AUC ($0.9510$ on the cleaned split) and exceeding its TPR@5%FPR ($0.7130$ vs $0.8296$) on the same information condition, at roughly four orders of magnitude lower per-trajectory cost. The encoder is not a pure behavior reader: stripping natural-language reasoning from its input at probe time drops AUC to $0.6213$.